문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 마법의 말 (문단 편집) == 상황을 정리할 때 쓰는 말 == 특정한 상황이 벌어졌을 때 한마디로 상황을 정리할 수 있는 말이자, 언어계의 [[데우스 엑스 마키나]]. 어쩌면 항상 좋은 의미보다는 나쁜 의미로 마무리하는 경우가 많기에 [[높으신 분들]]이 자주 사용한다. 하지만 완전한 데우스 엑스 마키나와는 달리 보통 원칙과는 별개로 작용하는 경우가 많기 때문에 부작용이 있는, 양날의 검과 같은 물건이라고 할 수 있다. [[원천봉쇄의 오류]]에 해당한다. 영어에서는 'please'를 의미하는 표현으로 사용된다. 아이들이 부탁을 하거나, 인터넷에 부탁을 올리면 부모님(또는 어른)의 대답, 밑에 댓글로 'What is the magic word?'라는 리플이 달린다. 직역하면 "마법의 말이 뭐지?"라는 이상한 문장이 되지만, 의미를 살려서 번역하면 "(원하는 바를 들어주기는 하겠지만) 그게 부탁하는 사람의 태도야?"라는 뜻이다. 그러면 'Please' 혹은 'plz'등으로 응답하는 것이 예의다. 한국어에서는 좋게 말하면 "이런 상황에서는 무슨 말을 하더라?" "'~해주세요'라고 해야지?", 좀 거칠게나 격의없게 말하면 "말이 짧다?" 정도로 말할 수 있다.[* 그 예시로 [[해리 포터 시리즈]]에서 마법사인 해리가 건방지게 구는 사촌한테 (정중하게 부탁하라는 의미로) '''마법의 말'''을 빼뜨렸다고 말하자 친척들이 마법을 쓰겠다는 의미로 받아들이고는 아연실색하는 장면이 나온다.] 물론 아래의 예시들 대부분은 우스갯소리이므로 진지하게 믿지 않는 것이 좋다. 하지만 [[현실은 시궁창]]인 사례도 많으니 주의. 《[[NCIS]]》의 [[리로이 제스로 깁스]]가 말하는 '마법의 말'은 그 의미가 다소 다른 듯하다. 어떤 작업을 수행하고자 할 때 팀원들이 구시렁거리면 "내가 '마법의 말'을 써야 되겠니?"라는 한마디로 정리한다. 이와 비슷하게 여차할 때 정당화를 위해 써먹는 이유나 구실을 '[[전가의 보도]]'라고 표현하기도 하는데, 이쪽은 일본어 표현인 '伝家(でんか)の宝刀(ほうとう)'가 거의 그대로 들어온 말이다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기